Авторское право на перевод

Авторское право на перевод охраняется  как право на самостоятельный объект независимо от охраны прав авторов произведений, на которых основан перевод.

Примечательно, что владение переводом принадлежит создателю с момента его появления до самой смерти и еще в течение последующих семидесяти лет. Важным является своевременное доказательство приоритета создателя, осуществить которое можно при помощи компании «Ай Пи Про». 

Считается, защита авторских прав может осуществляться только в сторону его создателя, однако если перевод стал общественным достоянием, разрешение на его использование может не потребоваться. Не являются объектами авторских прав в частности:

• документы международных организаций и их официальные переводы;
• судебные документы;
• законы и нормативные акты.